| Ela estava magoada e ela fez esta coisa estúpida com o teu namorado | Open Subtitles | لقد كانت مجروحة وقامت بذلك العمل الغبي جداً مع صديقك الحميم |
| Depois vi-te com o teu namorado, e lembrei-me. | Open Subtitles | ثم، لما رأيت مع صديقك الحميم إسترجعت كل شيء |
| Só não percebo porque haverias de querer ir a algum lado com o teu namorado falso em vez de ires com o teu verdadeiro. | Open Subtitles | انا لا أفهم لماذا تريدين لتذهبي لمكان مع صديقك الحميم الخدعة بدلا من الحقيقي |
| Vives uma vida dupla com o teu namorado, pagas o preço. | Open Subtitles | أنت تعيشين حياة مزدوجة مع صديقك الحميم و أنت تدفع الثمن . |
| É uma conversa que tens de ter com o teu namorado. | Open Subtitles | إنه حوار عليك إجراؤه مع صديقك الحميم |
| - Tu moras aqui com o teu namorado. | Open Subtitles | -أنتِ تعيشين هنا مع صديقك الحميم |
| Fica com o teu namorado. | Open Subtitles | ابقي أنت مع صديقك الحميم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 