| A primeira história começa com um psiquiatra de crianças, no John Hopkins Hospital, chamado Leo Kanner. | TED | تبدأ القصة الأولى مع طبيب نفسي للأطفال في مستشفى جون هوبكنز إسمه ليو كانر. |
| Espero que ninguém ouça que tenho falado com um psiquiatra. | Open Subtitles | لا احد يعلم لا سمح الله او سمع اني اتحدث مع طبيب نفسي |
| O Nathaniel deixou claro que não quer falar com um psiquiatra. | Open Subtitles | ناثانييل جعل ذلك واضحاً لي إنه ليس مُستعداً للتحدث مع طبيب نفسي. |
| Alguma vez fez terapia, ou trabalhou com um psiquiatra? | Open Subtitles | هل سبق لك العلاج أو العمل مع طبيب نفسي من قبل؟ |
| Um chuí morto, uma cicatriz feia e um encontro permanente com um psiquiatra. | Open Subtitles | خلفت شرطي ميت، ندبة قبيحة وموعد دائم مع طبيب نفسي. |
| Porém, as receitas de antidepressivos e consultas com um psiquiatra sugerem que ela não é uma aposentada feliz. | Open Subtitles | برغم أنّ لديها وصفة طبيّة لمُضاد للاكتئاب ومواعيد مع طبيب نفسي تُشير أنّها ليست مُتقاعدة في سعادة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 