| És o miserável, choroso, fantasma snifador-de-champô do Marshall, e francamente, um tipo como tu não tem a mínima hipótese com uma miúda como a Lily. | Open Subtitles | انت شبح شم الشامبو البائس المنتحب من مارشل وحقا فتى مثلك ليس لديه فرصة مع فتاة مثل مارشل |
| Porque até uma educação na Archford não lhe ensina como ter cinco minutos com uma miúda como Olivia. | Open Subtitles | لأنه حتى تعليم " آرتشفورد " لا يعلمك كيف تربح خمس دقائق مع فتاة مثل " أوليفيا " |
| Só uma vez na vida, se tem oportunidade de estar com uma miúda como a Serena. | Open Subtitles | و لا يمكن الحصول على فرصة أخرى مع فتاة مثل (سيرينا) |
| É estranho, nunca sai com uma rapariga como a Cassie. | Open Subtitles | انه شيئ غريب "لم أخرج من قبل مع فتاة مثل " كاسي |
| Como é que um tipo como tu acaba com uma rapariga como a Natalie? | Open Subtitles | هيا (بيلي) كيف أنتهى رجلاً مثلك أمره مع فتاة مثل (نتالي)؟ ـ رجلاً مثلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 