"مع فرانكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com o Frankie

Já acertei tudo com o Frankie para se livrar do Joe.
سبق وعقدت اتفاقاً مع فرانكي للتخلص من جو.

E se não tivesse falado com o Frankie, como conseguiríamos entrar na América?
وإذا لم أتكلّم مع فرانكي كيف كنّا سندخل أمريكا؟

Pensei que era agradável passar mais tempo com o Frankie.
لذا؟ ؟ لذا من الجميل أن أقضي وقتاً إضافياً مع فرانكي

Por isso, acabei com o Frankie logo ali.
حتى كسرت أنا مع فرانكي الحق في ذلك الحين وهناك، و

Sabes como isto é chocante, vires aqui e acusares-me de mentir, sobre estar a trabalhar com o Frankie Vargas para a Presidência?
هل تدركين ما مدى كون هذا مخز القدوم إلى هنا واتهامي بالكذب بالعمل مع فرانكي فارغوس لإدارة الرئاسة ؟

com o Frankie Monaldi não se diz, "sim" e depois, "não" .
مع فرانكي مونالدي لا يمكنك أنتقولنعم... ثم تقول لا. لمآخذالفرصة...

Ele não gastou os seus preciosos aninhos na praia... a jogar Frisbee com o Frankie e a Annette.
لم يهدر سنوات عمره حين كانجرواًعلىالشاطئ... يلعب التقاط الحلقات مع فرانكي وأنيت.

Lutaste com o Frankie pela estátua?
هل النضال مع فرانكي على تمثال؟

És um pedaço deformado de humanidade armado em durão-mor da escumalha prisional! Se te metes comigo metes-te com o Frankie Ginucci! E contra ele tu não és nada!
- انت حثالة مشوهة على البشرية في شكل سجين ان عبثت معي اذا عبثت مع فرانكي غرانوتشي

Estou a falar sobre tu estares a trabalhar com o Frankie Vargas.
أنا أتحدث عن عملك مع فرانكي فارغوس

Que tal dar-te o mesmo acordo que fiz com o Frankie Avalon?
ما رأيك في أن أعقد معك نفس الصفقة التي عقدتها مع ( فرانكي افالـون ) ؟

Vou ficar com o Frankie.
سأبقى مع فرانكي.

Conduzir nas noites de sábado com o Frankie.
القيادة في ليلة السبت مع (فرانكي).

Qual é a sua relação com o Frankie Belmont?
(ما علاقتكِ مع (فرانكي بيلمونت

Vou sentar-me com o Frankie.
سأذهب للجلوس مع (فرانكي)