| Quero dizer, mal troquei dez palavras com a Kelly desde que percebemos que ela estava a fim de mim. | Open Subtitles | لا, عزيزتي, بالتأكيد لا أنتي تعلمين, أنا بالكاد أتبادل عشر كلمات مع كيلي منذ أن أكتشفنا أن لديها انجذاب نحوي |
| Mas vão jogar golfe com a Kelly e o Ryan, os apresentadores da "Loucura Matinal" da K-100. | Open Subtitles | ولكن , ستلعبون الغولف مع كيلي و رايان , مقدمين برنامج جنون الصباح |
| Bem, para começar, vou tomar café com a Kelly Clarkson. | Open Subtitles | حسنًا، من البداية سوف أشرب مع كيلي كلاركسون. |
| Acordei, tomei os medicamentos, tomei o pequeno almoço com a Kelly. | Open Subtitles | إستيقظت صباحا و تناولت (أدويتي ثم تناولت الفطور مع (كيلي |
| Ela foi-te ao cu? Não foi a Dody. O encontro foi com a Kelly. | Open Subtitles | لا , ليست دودي لقد خرجت مع كيلي |
| Vai-te enforcar com a Kelly e a tua maldita mãe. | Open Subtitles | الذهاب شنق مع كيلي وأمه ملعون الخاص بك. |
| ...a Regis e a Kelly com a super estrela John Travolta enquanto ele dança com a Kelly. Eu não gravei por cima. | Open Subtitles | (ريحيس) و (كيلي) و ضيفهما الخاص (جون ترافولتا) حيث يرقص مع (كيلي) |
| Bem, estive a falar com a Kelly na escola, e resolvi acalmar. | Open Subtitles | (حسناً ، أنا كنت أتكلم مع (كيلي في المدرسة ، وأتيت هنا |
| Um pouco assustada com o que aconteceu com a Kelly na casa dos Davidson. | Open Subtitles | أنا مرعوبة قليلاً مما حدث مع (كيلي) وآل (ديفيدسن) |
| É isso que me preocupa. A Nikita está sozinha com a Kelly. E não posso protegê-la. | Open Subtitles | تلك هي مخاوفي، (نيكيتا)، وحيدةٌ مع (كيلي)، ولستُ قادر على حمايتها |
| Trataste da situação com a Kelly, e ela poderia ter-nos sido prejudicial. | Open Subtitles | لقد أعتنيتِ بالوضعية مع (كيلي) وذلك كان قد يضرنا كثيراً |
| O Brian ficou a trabalhar até tarde, e eu fiquei com a Kelly. | Open Subtitles | (براين) كان يعمل لوقتٍ متأخر، لذا بقيت مع (كيلي) |
| Não encontrei nada sobre a tua filha, mas não significa que não esteja com a Kelly. | Open Subtitles | لم أكن قادرة على العثور على أي شيء عن ابنتك، ولكن هذا لا يعني (أنها ليست مع (كيلي. |
| A propósito, como vão as coisas com a Kelly? | Open Subtitles | بالمناسبة كيف يجري الأمر مع "كيلي"؟ |
| Sentiu-se seguro em deixar o seu filho com a Kelly? | Open Subtitles | أتشعر بالأمان عند تركك لطفلك مع (كيلي)؟ |
| - Tinha um caso com a Kelly Flower? | Open Subtitles | -أكنتَ تمارس علاقة مع (كيلي فلاور) ؟ |
| Da tua mudança com a Kelly? | Open Subtitles | -بشأن انتقالك للعيش مع (كيلي)؟ |
| Aconteceu alguma coisa com a Kelly na noite passada? | Open Subtitles | هل حدث شيء مع (كيلي) ليلة أمس؟ |
| Mas eu tenho planos com a Kelly... | Open Subtitles | لكني.. مُنشغلة مع "كيلي" |
| Então, isso com a Kelly continua? | Open Subtitles | لازلت مع (كيلي) إذاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 