| Amigas com benefícios, eu gosto. | Open Subtitles | أصدقاء مع منافع , أحب ذلك |
| Empregados com benefícios... | Open Subtitles | موظفون مع منافع , اهه |
| Amigos com benefícios, espero. | Open Subtitles | أصدقاء مع منافع ، امل |
| - Sim. Daí o termo "Amigos com benefícios". | Open Subtitles | تبعا للكلمة "أصدقاء مع منافع" |
| Vais ficar contente em saber que já tenho uma melhor compreensão do conceito "amigos coloridos". | Open Subtitles | سيسرك ان تعلم أن لدي فهم أكثر الآن "عن "أصدقاء مع منافع ترجمة: Sheva Goal |
| Tu e o Leonard são amigos coloridos? | Open Subtitles | هل أنت و "لينورد" "أصدقاء مع منافع" ؟ |
| É um emprego a sério, com benefícios reais. | Open Subtitles | هذا عمل حقيقي مع منافع عدة... |
| Era professora do Peter... com benefícios. | Open Subtitles | كانت مُعلّمة (بيتر)... مع منافع. |
| Tu e o Leonard são amigos coloridos? | Open Subtitles | هل أنت و "لينورد" أصدقاء مع منافع" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 