| É bom ver-te a ti. Com quem estavas a falar? | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك , مع من كنت تتحدث ؟ |
| Com quem estavas a falar? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث ؟ |
| Sim, Com quem estavas a falar? | Open Subtitles | أجل , مع من كنت تتحدث ؟ |
| Com quem estava a falar sobre mim ao telefone? | Open Subtitles | قل، مع من كنت تتحدث عني على ذلك الهاتف؟ |
| Com quem estás a falar? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث. ؟ |
| - E eu não estava a falar para ti. - Então estavas a falar com quem? | Open Subtitles | ــ وأنا لم أكن أتحدث معك ــ مع من كنت تتحدث إذاً؟ |
| Com quem estás a falar? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 