| Mas olha, com o Hank, talvez seja diferente, sabes? | Open Subtitles | لكن, انظر, مع هانك ربما سيكون الوضع مختلف |
| Vou elaborar um plano com o Hank. Fica atenta. | Open Subtitles | سأعمل على الخطة مع هانك إبقي عينيك مفتوحة |
| Há quatro meses, estávamos separados. Estava com o Hank. | Open Subtitles | قبل أربع أشهر كنا منفصلين وكنت مع "هانك" |
| Nessa Primavera, num fim-de-semana mau, a Norma fugiu com o Hank. | Open Subtitles | في ذلك الربيع، عطلة أسبوعية سيئة واحدة، وهربت "نورما" مع "هانك". |
| Fale com o Hank antes da audiência. Ele está feliz por ter vindo. | Open Subtitles | تحدثي مع "هانك" قبل الجلسة، إنه سعيد بوجودك |
| Estão a meter-se com Earl e com o Hank! | Open Subtitles | هاى ألا تعلم أنك تتعامل مع هانك |
| - Falei com o Hank Lamont da Mohwak. | Open Subtitles | تحدثت مع هانك امونت لننهي مسألة موهاك |
| Já preparei o jantar com o Hank e a Karen. | Open Subtitles | لذا حضرت كلّ شيء بخصوص (عشائنا مع (هانك) و(كارين |
| Na verdade, ela queria era ir para a cama com o Hank. | Open Subtitles | بالواقع, لقد أرادت أن تنام مع هانك |
| Corbin, estive a falar com o Hank Forrester e queria saber se todos os nossos programas de SIGINT têm alvos específicos. | Open Subtitles | كوربن. لقد تحدثت مع هانك فورستر، وأنا أود أن أعرف - - في كل إشارة رصد لدينا تستهدف أهدافا محددة؟ |
| Não me quero chatear com o Hank. | Open Subtitles | -أها -لامزيد من الخراء التافه مع (هانك) , أخبرك ذلك |
| Aquela que ele comprou na feira, e... eu estava ao telefone com o Hank. | Open Subtitles | كان ذلك عندما كنا بجانب المعرض كنت اتحدث مع (هانك) بالهاتف |
| Estarei no andar de cima com o Hank. Pareces muito mais depressivo hoje do que quando vieste pela primeira vez. | Open Subtitles | سأكون بالأعلى مع (هانك)َ- تبدو محبطا عن المرة السابقة- |
| Estou aqui com o Hank Moody, autor de célebres romances como A Sul do Paraíso, | Open Subtitles | أنا هنا مع (هانك مودي) مؤلف للعديد من الروايات الذاتية الشهيرة مثل : "جنوب الجنة" |
| Da última vez que falamos, tinha-me dito que estava a ter problemas com o Hank. | Open Subtitles | فى اخر مرة تحدثنا بها,ان لديك بعض المشاكل مع (هانك) |
| Consegues pôr-me numa sala com o Hank Kelly na mesa de controlo? | Open Subtitles | ايمكنك ترتيب لقاء مع (هانك كيلى)؟ فى مكتب المحرر؟ |
| Almoçou com o Hank no dia em que ele morreu. | Open Subtitles | لقد تناولتِ الغداء مع (هانك) فى اليوم الذي تُوفي فيه |
| Ela discutiu com o Hank Reilly no último almoço dele. | Open Subtitles | - لقد تشاجرت مع (هانك رايلى ) أثناء تناوله وجبة غدائه الأخيرة |
| Não me lembro de uma forma melhor de dizermos adeus do que partilhar uma última chávena de chá com o Hank. | Open Subtitles | لم يطرأ ببالى طريقة أفضل لتوديعه سوى أن نتشارك مع (هانك) فى احتساء كوب آخر من الشاي |
| Na verdade, tenho algo combinado aqui com o Hank. | Open Subtitles | حقيقة، من المفترض أن أقوم بعمل ما مع (هانك) هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 