ويكيبيديا

    "مع هذان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • com estes
        
    • com aqueles
        
    Quem sabe o que poderia ter acontecido com estes dois idiotas? Open Subtitles من يعلم ماذا كان يمكن أن يحدث مع هذان الأحمقان؟
    Näo é preciso ser um advogado para lidar com estes dois idiotas. Open Subtitles لا يجب أن تكون محامياً لتتعامل مع هذان الوغدان
    Burglekutt, não me deixes aqui sozinho com estes dois! Open Subtitles لا تتركنى مع هذان الإثنا, يا بيورجيلكت.
    - Por que é que estavas com aqueles idiotas? Open Subtitles لماذا كنتي تقفي مع هذان المغفلان على أي حال ؟
    O que vamos fazer com aqueles dois? Não. Open Subtitles فقط لمساعدة ما الذي سنفعله مع هذان الاثنان، هاه؟
    Lido com estes dois mais tarde. Depois de termos tratado do Bo. Open Subtitles سأتعامل مع هذان الإثنان لاحقاً، بعدما أنتهي من "بو"
    Porque se estivesse, estava com estes dois. Open Subtitles -لأنها لو كانت ميتة لكانت متمدده مع هذان أيضاً
    Eu vou cagar erva de trigo com estes dois. Open Subtitles سأقوم بتغوط العشب الرطب مع هذان الإثنان
    O que está a fazer a andar com estes perdedores? Open Subtitles ماذا تفعلين بالتسكع مع هذان الفاشلان
    - Ficas bem com estes artolas? Open Subtitles -هل ستكونين بخير مع هذان الاحمقان؟
    Eu não quero estar aqui fechado com estes dois! Open Subtitles لا أريد أن أبقى مع هذان
    Ron, como podes abandonar-me com estes dois perdedores? Open Subtitles (رون)،كيف تتركنى بمفردى مع هذان الأحمقان؟
    Achamos que a Kate estava à vontade com estes tipos. Como? Open Subtitles نظن أن (كاتي) كانت مرتاحة مع هذان الشخصين
    Não resultou muito bem com aqueles dois. Open Subtitles لم ينفع الأمر بشكل جيد مع هذان الإثنان

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد