| Desculpe a demora, Sr. Presidente, mas estava a terminar uma reuniao com os Chefes do Estado Maior quando recebi a mensagem. | Open Subtitles | آنا آسف , لإبقائك منتظراً سيدي الرئيس كنت أختتم إجتماع مع هيئة الأركان المشتركة عندماوصلت رسالتك |
| Pedi-te para lidares com os Chefes de Estado Maior, por isso lida com eles. | Open Subtitles | الآن، لقد طلبت منك التعامل مع هيئة الأركان المشتركة فتعامل معهم |
| Se alguém pode trabalhar com os Chefes de Estado, é ela. | Open Subtitles | إذا كان هناك امرأة يمكن أن تعمل مع هيئة الأركان المشتركة،ستكون هي. |
| Falei com os Chefes e eles deram o aval. | Open Subtitles | تحدثتُ مع هيئة الأركان المُشتركة وقد وقّعوا على الأمر. |
| Trabalhei com os Chefes do Estado-Maior nesse projecto-lei. | Open Subtitles | فلقد عملت مع هيئة الأركان المشتركة عن كثب على مشروع القانون |
| Willa? Tiveste sorte com os Chefes do Estado-Maior? | Open Subtitles | ويلا"، هل توصلت إلى شيء مع "هيئة الأركان المشتركة؟ |
| Organizei uma videoconferência com os Chefes de Estado no MTAC. | Open Subtitles | لقد رتبت مؤتمر عبر الفيديو مع هيئة الأركان MTACالمشتركة في |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 