De novo, porque tinhas contacto com o Departamento de Defesa? Negociei com eles. | Open Subtitles | مرة اخرى, نثيان لماذا كنت تتحدث مع وزارة الدفاع |
No entanto, o incidente terminou a sua associação com o Departamento de Defesa. | Open Subtitles | و مع ذلك ، فإن الحادث أنهى تعاونه مع وزارة الدفاع |
Falei com o Departamento de Defesa, e eles falaram com o Embaixador Chinês. | Open Subtitles | تحدثت مع وزارة الدفاع, وتواصلوا مع السفير الصيني. |
Para coordenar com o Pentágono. | Open Subtitles | سَأُنسّقُ الامر مع وزارة الدفاع الأمريكيةِ. |
Acabei de falar com o Pentágono. | Open Subtitles | تكلمت مع وزارة الدفاع الأمريكية |
Andava no Departamento de Guerra, tudo secreto. | Open Subtitles | ﻷه متورط بشكل ثقيل مع وزارة الدفاع و كل ما هو سري |
Acontece que Tan, o espião japonês que contratou o King, tinha um contacto no Departamento de Defesa, um engenheiro, que estava a trabalhar num projecto de bomba stealth, altamente secreto. | Open Subtitles | على قضية من طرفهم ووصلنا إلى " تان " الجاسوس الصيني الذي وظف " كينج " وكانت لديه اتصالات مع وزارة الدفاع .. |
Estava ao telefone com o Departamento de Defesa. | Open Subtitles | لقد أنهيت مكالمة الان مع وزارة الدفاع |
A companhia tinha um contrato com o Departamento de Defesa para um novo sistema para os computadores, que pudesse interpretar melhor as imagens do sistema global de satélites. | Open Subtitles | كانت الشركة عقدا مع وزارة الدفاع قسم لنظام الكمبيوتر الجديد , الوحيد الذي يمكن ان تفسر على نحو أفضل العالمية لسواتل التصوير. |
Há um ano, a empresa dele fez um contrato com o Pentágono, para produzir a câmara de ondas Teraherz. | Open Subtitles | شركته تعاقدت مع وزارة الدفاع الأمريكية للصناعة a terahertz آلة تصوير موجة. |
Tenta de novo com o Pentágono. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى مع وزارة الدفاع الامريكية |
Ele é um cientista de investigação no Departamento de Defesa. | Open Subtitles | ولديه أبحاث مع وزارة الدفاع |