| Se estamos apaixonados, | Open Subtitles | - أوفقكِ الرأي - أعني إن قدّر لنا و نحن مغرمين ببعضنا |
| Mas não estamos apaixonados. | Open Subtitles | و لكننا لسنا مغرمين ببعضنا البعض |
| Vamos sentar-nos e fazer um grande piquenique, pois estamos tão apaixonados! | Open Subtitles | ! ونحضى بنزهة رائعة لأننا مغرمين ببعضنا كثيرا |
| Eu sei que achas que sou muito nova, mas nós estamos apaixonados. | Open Subtitles | اسمعي ، أعرف انك تعتقدين أنني صغيرة جداً انا و (أوستن) مغرمين ببعضنا |
| Nós estávamos apaixonados. | Open Subtitles | كنّا مغرمين ببعضنا. |
| Estávamos apaixonados. | Open Subtitles | نحن مغرمين ببعضنا |
| Porque a Robin e eu estamos apaixonados. | Open Subtitles | لأني أنا و "روبن" مغرمين ببعضنا البعض |
| - estávamos apaixonados. | Open Subtitles | كنّا مغرمين ببعضنا. |
| Tão apaixonados... | Open Subtitles | مغرمين ببعضنا جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 