| - A porta estava fechada por dentro. - O que prova isso? | Open Subtitles | .الباب كان مغلق من الداخل _ ما الذي يثبت ذلك ؟ |
| A porta estava fechada por dentro. | Open Subtitles | بابها كان مغلق من الداخل والشرطة مرتاحة. |
| Está fechada por dentro. Vai. | Open Subtitles | انة مغلق من الداخل |
| Uma vítima, universitária, morta na residência de estudantes, no seu quarto, as janelas estavam fechadas e a porta trancada por dentro. | Open Subtitles | ضحية واحدة,طالبة, قتلت في غرفة سكنها. وجدت وكانت النوافذ مغلقة والباب مغلق من الداخل. |
| Está trancada por dentro. | Open Subtitles | انه مغلق من الداخل |
| Está trancada. trancada por dentro. | Open Subtitles | إنه مقفل مغلق من الداخل |
| Está tudo trancado por dentro. | Open Subtitles | كل شيء مغلق من الداخل |
| A porta foi fechada por dentro. | Open Subtitles | الباب كان مغلق من الداخل. |
| fechada por dentro. | Open Subtitles | مغلق من الداخل |
| A escotilha da Teyla está trancada por dentro. | Open Subtitles | باب (تايلا) مغلق من الداخل |
| - Está trancada por dentro. | Open Subtitles | مغلق من الداخل |
| Está trancado por dentro. | Open Subtitles | إنّه مغلق من الداخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 