| A Chave-Mestra opera com um sinal sem fios OFDM. | Open Subtitles | مفتاح الهيكل العظميّ يعمل بإشارة ترميز لاسلكية لتقسيم التردد المتعامد. |
| Ele destruiu os nossos computadores, estou a usar os do banco para localizar a Chave-Mestra. | Open Subtitles | أحرق حواسيبنا، لذا أتعقّب إشارة مفتاح الهيكل العظميّ بحاسوب المصرف. |
| O que é que descobriste sobre a Chave-Mestra? | Open Subtitles | لأين وصلنا بخصوص مفتاح الهيكل العظميّ؟ |
| O responsável da Kord chamou-lhe Chave-Mestra. | Open Subtitles | (كورد ريب) يدعونها مفتاح الهيكل العظميّ. |
| Ele veio cá porque tínhamos uma coisa que ele queria. A Chave Esqueleto. | Open Subtitles | أتى لأنّه أراد شيئًا ملكناه، مفتاح الهيكل العظميّ. |
| A Chave Esqueleto é o culminar de cinco anos de pesquisa e desenvolvimento em guerra cibernética no ciberespaço. | Open Subtitles | مفتاح الهيكل العظمي) هو نِتاج 5 سنوات) مِن البحث والتطّوير في دولة هائِمة بين الفن والحرب الإلكترونية |
| O Tockman usou a Chave-Mestra para invadir o nosso sistema e recodificá-lo. | Open Subtitles | (توكمان) استخدم مفتاح الهيكل العظميّ لاختراق جدارنا الناريّ. |
| - Operação Chave-Mestra. | Open Subtitles | "عملية "مفتاح الهيكل |
| Chave-Mestra? | Open Subtitles | مفتاح الهيكل"؟" |
| Operação Chave-Mestra. | Open Subtitles | "عملية مفتاح الهيكل" |
| A Chave Esqueleto dá-lhe acesso preciso às subestações de destribuição da rede eléctrica. | Open Subtitles | و (مفتاح الهيكل العظمي) يُعطية الدخول الدقيق إلى محطات توزيع الكهرباء الفرعية إنه يستطيع أن يُطفيء ويُشغِل ما يُريد |
| Presumo que tenhas roubado A Chave Esqueleto por um de três motivos. | Open Subtitles | أنا أفترِض أنكَ أخذت (مشروع(مفتاح الهيكل العظمي ... لسبب مِن ثلاثة أسباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 