| - Isto é muito a sério, retira isso do teu vocabulário. | Open Subtitles | هذا جاد جداً احذف هذا من قائمة مفرداتك سأفعل، حالاً |
| Essa é a palavra mais utilizada no teu vocabulário. | Open Subtitles | إنها الكلمة الأكثر إستخداماً .من مفرداتك |
| Tacto e discrição não estão - no teu vocabulário. | Open Subtitles | اللباقه و حسن ألتقدير ليس من مفرداتك |
| Se ao menos os vocabulários pudessem ser ampliados. | Open Subtitles | ان كانت مفرداتك بأمكانها الزياده بشكل اكبر. |
| Com os vossos vocabulários de B-, | Open Subtitles | مع مفرداتك السالبة |
| Mas preciso que envie o seu vocabulário de palavras antes da próxima sessão. | Open Subtitles | ولكنني أود منك تقديم مفرداتك من الكلمات قبل الجلسة التالية |
| Agora que resolvemos a minha vida amorosa, temos de actualizar o seu vocabulário. | Open Subtitles | حالما نسوي حياتي العاطفية سنحتاج لتطوير مفرداتك |
| Eu conheço-te Dallas, "bem" não entra no teu vocabulário. | Open Subtitles | أنا أعرفك وكلمة "جيد" ليست في مفرداتك |
| Podias, sim. "Não", não existe no teu vocabulário. | Open Subtitles | نعم، لما لا "لا" هي أيضاً ضمن مفرداتك |
| - É uma coisa importante. - O teu vocabulário não está a ajudar. | Open Subtitles | لا أعتقد أن اختيار مفرداتك يساعدنا! |
| O teu vocabulário é impressionante. | Open Subtitles | مفرداتك جيده |
| Sim, estou expandindo seu vocabulário. Michael. | Open Subtitles | نعم أنا أحاول شرح مفرداتك اللغوية |
| Vamos construir o seu vocabulário. A: | Open Subtitles | دعنا نبني مفرداتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 