| Analiso grande quantidade de dados, estratégias detalhadas actuais da guerra contra o terror. | Open Subtitles | أنا أقوم بتحليل بيانات عامه و أقوم بتقديم خطط مفصله للحرب العالميه ضد الأرهاب |
| Não sei, mas tinham informações detalhadas. | Open Subtitles | لا أعرف لكنه تلقى إخبارية مفصله, |
| Claro, mando por e-mail todos os meus dados e uma lista detalhada de bens. | Open Subtitles | اكيد , سأرسل معلوماتي على الايميل وقائمه مفصله بالاشياء الثمينه. |
| Após o sinal, fale claramente, diga o seu nome, a hora a que ligou e deixe uma mensagem detalhada. | Open Subtitles | بعد سماع الصافره, من فضلك كون واضح أذكر أسمك , وقت الأتصال وأترك رسالتك مفصله |
| A Jeanie foi rigorosa e bastante detalhada nas suas acusações. | Open Subtitles | جيني كانت صارمه و مفصله في اتهاماتها |
| Fiz uma lista detalhada. | Open Subtitles | لقد قدمت قائمه مفصله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 