"مفصولاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
suspenso
É só que... sei que ainda estou suspenso, mas... precisava de falar. | Open Subtitles | إنه فقط أعرف أنني ما زلت مفصولاً لكنني أريد أن أتحدث |
Estar suspenso não te exclui disto. | Open Subtitles | كونك مفصولاً مؤقتاً لا يعني أنّك مستثنى من هذا |
Se tu fosses qualquer outra pessoa, não terias sido suspenso. | Open Subtitles | لو كنتَ شخصاً آخر لما كنتَ موقوفاً , بل ستكون مفصولاً |
Considera-te suspenso, meu menino. | Open Subtitles | اذا اعتبر نفسك مفصولاً أيها السيد |