| Ela vai ficar de coração partido. E depois vou ter de ser eu a apanhar os pedacinhos. | Open Subtitles | وقلبها سيكون مفطوراً وبعد ذلك سأكون أنا موجوداً لأجعل الجرح يلتئم |
| Só porque foste tu que terminaste tudo não significa que o teu coração não estivesse partido. | Open Subtitles | نفس ما حدث معك و(شيلا) فقط لأنك مَن أنهى العلاقة معها لا يعني أن قلبك لم يزل مفطوراً |
| Ela ficaria de coração partido, você tem razão. | Open Subtitles | . سيكون "فؤادها" مفطوراً ، صدقت ! |
| O meu coração não está partido. | Open Subtitles | أنا لست... فؤادي ليس مفطوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 