| No escritório Nehru Place, há um diário debaixo da minha cadeira. | Open Subtitles | فى مكان فى مكتب نيهرو هناك مفكره سوداء تحت مقعدى |
| E... ela disse que me devia ter arranjado um diário maior. | Open Subtitles | وهى قالت أنه كان يجب عليها أن تحضر لى مفكره أكبر |
| É um diário. Olha bem. | Open Subtitles | -أوه نعم إنها مفكره انظري |
| Tenho estudado o diário de Billy desde que o encontramos. | Open Subtitles | أنا أدرس مفكره بيلى منذ أن وجدناها |
| Eu preferia não entregar o diário da minha filha ao governo. | Open Subtitles | لا افضل ان اعطي الحكومه مفكره ابنتي |
| - Eu não tenho um diário. - Não? | Open Subtitles | أنا لا أملك مفكره - لا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 