"مفوضة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Comissária
• comissário

Estas são duas coisas que aprendi quando passei a Comissária.
وهنالك شيئان تعلمتهما عندما أصبحت مفوضة.

Gostaria de dar a palavra à nossa Comissária de Polícia local, capitão Annabel Brumford.
وأعطي طرف الحوار إلي مفوضة الدي سي بوليس كابتن أنابيل برامفورد

E no entanto, uma bofetada ocorreu sem a permissão da Comissária da Aposta da Bofetada.
وبالرغم من ذلك الصفع تم بدون تصريح من مفوضة رهان الصفع

Vou propor isto tudo, para todos nós, ao comissário de jogo, dentro de uns dias.
أنا أقترح كل هذا . لنا كلنا ل مفوضة اللجنة في الأيام القادمة

Então, se o comissário de jogo não gostar do plano do Andre, vocês ficam numa situação complicada, certo?
إذا مفوضة اللجنة لم تعجب ... بخطة أندري سوف تكونين بموقف غير جيد ، صحيح؟

Não. Não, não, não. Ela é a Comissária da Aposta.
لا ، لا ، إنها مفوضة الصفعة ينبغي عليها أن لا تتدخل

Isto provou ser muito valioso 20 anos depois quando Michael Bloomberg me pediu para ser a sua Comissária de planeamento e me encarregou de reformular toda a cidade de Nova Iorque.
الآن، هذا أثبت قيمة العشرين السنة الماضية عندما طلب مني مايكل بلومبرج أن أكون مفوضة التخطيط والمسؤولة عن تخطيط مدينة نيويورك بالكامل

O Antonio Diaz é um amigo próximo da Comissária de Saúde Travers.
"أنطونيو دياز" هو أحد المقربين من مفوضة الصحة " ترافرز".

Tu podes ser a Comissária da Aposta da Bofetada.
-تستطيعين أن تكونِ مفوضة رهان الصفع

Sou a Comissária da Aposta da Bofetada.
أنا مفوضة رهان الصفع

Tem de ser imparcial. A Comissária diz que não faz mal.
مفوضة الصفعة تقول لا بأس بذلك

Comissária da Aposta da Bofetada."
"مفوضة رهان الصفع"

A Comissária Travers despromoveu-me.
مفوضة "ترافرز" خفضت رتبتي.

Temos de preparar a Nessa antes do comissário de jogo chegar.
نحتاج لجعل وضع (نيسا)صحيحاً .قبل أن تأتي مفوضة اللجنة إلى هنا

O comissário de jogo vai ao Leviticus amanhã, para ver o plano de negócios do Andre.
ستأتي مفوضة اللجنة غداً لأخذ خطة عمل (أندريه)