"مقاطعة أورانج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Orange County

Olá, sou a Sidney, instrutora particular e finalista na Miss Orange County.
مرحباً ، أنا سيدني مدربة شخصية كنت في نهائي ملكة جمال مقاطعة أورانج

- e estudou em Orange County.
ارتادت المدرسة الثانوية في مقاطعة أورانج

Recibo do posto de gasolina de uma estação de Orange County na manhã do assassinato do Porter.
إيصال تعبئة وقود من محطة مقاطعة " أورانج " صباح مقتل " بورتر "

É fixe ser de Orange County.
إنه أمرٌ رائع أن تكوني من مقاطعة "أورانج"

É uma assistente social em Orange County, na Califórnia, que regressou ao trabalho numa organização de serviços sociais depois de uma pausa de 25 anos.
انها عاملة اجتماعية في مقاطعة أورانج/ كاليفورنيا، التي عادت إلى العمل في مؤسـسة الخدمات الإجتماعية بعد إنقطاع دام 25 عاماً.

Metade de Orange County fala espanhol e nós aprendemos a pedir baguettes.
نصف سكان مقاطعة (أورانج) يتحدثون الاسبانية ونحن نتعلم كيف نطلب الخبز الفرنسي

Se vocês dois não se importam, gostava de ver... aquela série fixe da Fox sobre adolescentes em Orange County.
لو أنكما لا تمانعان ، أود مشاهدة حلقات شبكة (فوكس) الرائعة عن المراهقين في مقاطعة (أورانج)

Alistou-se há quatro anos atrás, proveniente de Orange County.
جند قبل أربع سنوات من مقاطعة " أورانج "

Quando chegou a Orange County, ele roubava e atacava as vítimas.
حينما وصل إلى مقاطعة (أورانج) سرق ضحاياه واعتدى عليهم

Se eu aprendi algo nos meus 25 anos como um vendedor de carros de luxo #1 de Orange County's de veículos de luxo do Condado de Orange,
تعلّمت شيئاً وحيداً في الـ25 سنة الماضيّة، بصفتي البائع رقم واحد للسّيارات الفخمة في مقاطعة (أورانج)،

Voltamos para o Orange County.
ثم ننتقل إلى مقاطعة أورانج

Orange County precisa da sua ajuda para encontrar outro comprador em massa, como a Tesken Entendo.
مقاطعة (أورانج) بحاجة لمساعدتك لإيجاد بائع جملة أخر مثل (تاسكن)

Chama-se Nathaniel Dietrick, faz parte de uma família incrivelmente reservada de Orange County.
(ناثانيل ديتريك) ينحدر من عائلة متحفظة بشكل لا يصدق في مقاطعة أورانج

Kathy Millwood, ATF, do Gabinete de Orange County.
(كايثي ميلود)، مكتب مكافحة الإرهاب، مكتب مقاطعة (أورانج) حسناً، إذاً فقد قطعت

- em Orange County.
في مقاطعة أورانج

No centro comercial enorme, em Orange County.
ذهبنا إلى ذلك المركز التجاري (العملاق في مقاطعة (أورانج

Dois dos melhores de Orange County.
الأرقى في مقاطعة (أورانج كاونتي)

- É bom que dentro de uma hora tenham aqui camiões, aspiradores e um secador, ou farei questão que nunca mais arranjem trabalho em Orange County.
من الأفضل لك أن يكون هناك شاحنات حاوية و سيارات شفط و منفاخ خلال ساعة وإلا سيكون عملي هو أن لا أدعك تعمل في مقاطعة (أورانج) مجدداً