| Baronesa, neste preciso momento, o nosso Rei está a decidir o destino de Ventrishire. | Open Subtitles | أيتها النبيلة، في هذه اللحظة الملك الآن يقرر مصير مقاطعة فينتر |
| E o que traz um executor a Ventrishire? | Open Subtitles | ومالذي يجلبُ سيّافاً إلى مقاطعة فينتر"؟" |
| E o que traz um executor a Ventrishire? | Open Subtitles | ومالذي يجلبُ سيّافاً إلى مقاطعة فينتر"؟" |
| Uma aposta tão inútil como a vossa viagem a Ventrishire. | Open Subtitles | رهان لاقيمة له "مثل قدومك لـ "مقاطعة فينتر. |
| Que Ventrishire não sofre de falta de justiça. | Open Subtitles | مقاطعة "فينتر" لن تعاني. بسبب المتمردون |
| Que Ventrishire não sofre de falta... de justiça. | Open Subtitles | مقاطعة "فينتر" لن تعاني. بسبب المتمردون |
| Ventrishire. | Open Subtitles | من مقاطعة فينتر. |
| Porquê Ventrishire? | Open Subtitles | لماذا تريد مقاطعة "فينتر"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 