"مقدمة الدماغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
frontal do cérebro
Isso fica na parte frontal do cérebro logo acima das cavidades oculares. | Open Subtitles | والذي يقع في مقدمة الدماغ فوق تجاويف الأعين |
Esta energia foi transmitida para a parte frontal do cérebro, e aqui está a tornar-se mais calmo. Ele está a usar esta energia para pensar no que tem de fazer para continuar a viver. | TED | وقد بدأت الطاقة تُنقل إلى مقدمة الدماغ قد بدأت تخف هنا قليلاً لأنه يستخدم الطاقة الآن في التفكير بما يجب القيام به لإنقاذ نفسه |
Uma recente descoberta que foi feita por investigadores em Parma, Itália, por Giacomo Rizzolatti e os seus colegas, foi um grupo de neurónios chamados neurónios espelho, que se situam na zona frontal do cérebro, nos lobos frontais. | TED | الآن , احد أحدث الاكتشافات التي تمت بواسطة علماء في ايطاليا , في بارما تحديداً بواسطة " جياكومو ريزولاتي " وزملائه هو اكتشاف مجموعة من الاعصاب تدعى "أعصاب المرايا" والتي تتواجد في مقدمة الدماغ في الفص الجبهي |