| As crianças comeram-te os cereais de novo? | Open Subtitles | هل الأطفال تناولوا مقرمشات الكاكاو خاصتك مره أخرى؟ |
| - Tenho cereais. | Open Subtitles | معي مقرمشات |
| Chega de biscoitos. Ela já comeu muitos. | Open Subtitles | لا مزيد من مقرمشات الكلاب لقد أكلت بما فيه الكفاية |
| Se estamos em casa, eles devem vender os melhores Pretzels quentes do mundo. | Open Subtitles | لو أننا في الوطن. من المفروض أن يبيعوا هنا أفضل مقرمشات البريتزيل الساخنة في العالَم |
| Depois acrescentamos Torresmos, aperitivos de cebola, brócolos, queijo de nachos, presunto condimentado e asas de frango | Open Subtitles | ثم نضيف قشور لحم الخنزير مقرمشات و القرنبيط و جبن الناتشو لحم المعلبات و الأجنحة ... |
| Tens batatas fritas? | Open Subtitles | هل لديك أى مقرمشات |
| - Até tenho crackers de Natal! | Open Subtitles | - أتعلمين، لدي بعض من مقرمشات الكريسماس . |
| Tive um encontro escaldante e tu um cuscurão escaldante. | Open Subtitles | أنا حصلت على فتاة جميلة و أنت حصلت على مقرمشات ساخنة |
| É uma bolachinha? | Open Subtitles | ? هل هي مقرمشات |
| Bolachas... manteiga de amendoim, biscoitos Ritz. | Open Subtitles | كوكيز ... ربدة الفول السوداني مقرمشات ريتز |
| Sentado numa cadeira de balouçar, A comer biscoitos de bebé | Open Subtitles | الجلوس على مقعد هزاز وأكل مقرمشات أطفال |
| Tenho biscoitos. | Open Subtitles | فقط مقرمشات |
| Pretzels de iogurte? São viciantes. | Open Subtitles | مقرمشات اللن، يمكن إدمانها |
| Eles aqui tem aqueles Pretzels mastigáveis... | Open Subtitles | "يقدّمون مقرمشات كبيرة هنا..." |
| Alguém quer batatas fritas? | Open Subtitles | هل يريد أن احد مقرمشات |
| "Mc crackers "Charles McGinty? | Open Subtitles | ؟ - "مقرمشات ماجينتي ... (شارلي ماجينتي)ـ.. |
| Foi um cuscurão excelente. | Open Subtitles | كانت هذه مقرمشات رائعة |
| Tenho a certeza que é uma bolachinha. | Open Subtitles | انا متأكد ان هذه مقرمشات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 