| Estive no camarote para a despir e meter na cama. | Open Subtitles | كنت في مقصورتها اخرج ملابسها واضعها على السرير |
| Doyle insiste que Jackie seja levada para o camarote e não fique só. | Open Subtitles | دويل يصر على أخذ جاكي بعيدا إلى مقصورتها وعدم تركها لوحدها |
| Confirmou que entrou no camarote dela esta manhã... | Open Subtitles | لقد اعترفت أنك كنت في مقصورتها هذا الصباح |
| Tirem-na daqui, por favor, levem-na para o camarote! | Open Subtitles | بالله عليك ,خذها من هنا وأعدها الى مقصورتها |
| Ainda pior foi o facto de o terem visto a sair do camarote dela. | Open Subtitles | ولمزيد من سوء حظك ,هناك من رآك وانت تغادر مقصورتها |
| Pierre, diga à Princesa que o Sr. Bianchi e eu falaremos com ela e sua criada em seu camarote. | Open Subtitles | أيمكنك من فضلك أن تخبر الأميره دراجوميروف أن السيد بيانكى و أنا سوف نوافيها هى و وصيفتها - بعد قليل فى مقصورتها |
| - Leve-a para o camarote. | Open Subtitles | خذها إلى مقصورتها هدئ من روعها |
| - Sim, acompanhei-a ao camarote. | Open Subtitles | نعم, لقد رايتها تصعد الى مقصورتها |
| - Acompanhem-na ao camarote. | Open Subtitles | -إصحبوها إلى مقصورتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 