| Por favor, vá à minha cabine e traga-me um livro da estante. | Open Subtitles | رجاءا اذهب الى مقصورتي واحضر لي كتابا من على الرف ذلك الذي عن الروس |
| Podes vir à minha cabine e fumar quando quiseres. | Open Subtitles | يمكنك أن تأتي إلى مقصورتي وتدخن في أي وقت تشاء. |
| Dr. Petrov, venha á minha cabine. | Open Subtitles | أيها الطبيب (بيتروف), فلتحضر إلى مقصورتي فوراً |
| Por isso voltei para o meu camarote e dormi um pouco. | Open Subtitles | و بالتالي ذهبت إلى مقصورتي و نمت قليلاً |
| Ajude-me a levá-lo para o camarote. | Open Subtitles | ساعدني في حمله إلى مقصورتي ؟ |
| ♪ Porque aqui estou eu a flutuar em torno da minha lata. | TED | وأجول عائمًا هنا حول مقصورتي. |
| Preciso de segurança na cabine. | Open Subtitles | أحتاج إلى الأمن عند مقصورتي |
| Vou arrumar a minha cabine. | Open Subtitles | سأذهب إلى تنظيف مقصورتي |
| Isabella, leva o Manuel à minha cabine. | Open Subtitles | (إزابيلا) خذي (مانويل) إلى مقصورتي |
| O Sr. Boerhaave mudou-me de cabine. | Open Subtitles | السيد (بورهاف) غيرَ مقصورتي |
| - Para o meu camarote. | Open Subtitles | إلى مقصورتي , ليس مكان آخر؟ |
| Vou acenar para si do meu camarote. | Open Subtitles | سألوّح لك من مقصورتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 