| Agora, isso lembra-me, nunca te esqueças de manter as unhas limpas e cortadas. | Open Subtitles | و ذلك يذكرني، دائما إحرص على أنّ أظافرك مقصوصة و نظيفة. |
| Todas as etiquetas foram cortadas. Não fazemos ideia de quem ele é. | Open Subtitles | جميع العلامات كانت مقصوصة نحن لا نعرف مَن هو مطلقاً |
| cortadas, não pintadas, ao contrário do rímel e batom perfeitos. | Open Subtitles | مقصوصة وغير مصبوغة امر غريب مع المسكارة الموضوعة بدقة واحمر الشفاه |
| Bem fotografado, cortado e apresentado, mas não me diz nada. | Open Subtitles | هذه قطعة مثالية مقصوصة بشكل ممتاز إن العَرض مثالي، لكني بدأت أشعر بالضجر |
| Mas foi cortado, o que é típico de raptos. | Open Subtitles | لكنها مقصوصة وهذا نموذجي في حالات الخطف |
| É o Jimmy. Por que ele foi cortado? | Open Subtitles | هذا جيمي لماذا صورته مقصوصة من النصف؟ |
| - Está cortado. - Mitch! | Open Subtitles | إنها مقصوصة ميتش ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 