Eu fiz este vídeo na semana passada. | TED | صورت مقطع الفيديو هذا في الأسبوع الماضي. |
Um chimpanzé é muito mais forte do que eu e eu não fui muito prudente neste vídeo em especial. | TED | والشمبانزي أقوى مني بكثير، ولم أكن حذرا بما فيه الكفاية في مقطع الفيديو هذا تحديدا. |
Num vídeo em "time-lapse" parece que há um monstro a ganhar vida. | TED | في مقطع الفيديو هذا تبدو كوحشٍ تدب فيه الحياة . |
Meu, estás a ver esse vídeo outra vez? | Open Subtitles | أتشاهد مقطع الفيديو هذا مجددًا؟ |
Vejam a qualidade da produção deste vídeo. | Open Subtitles | انظروا الى كلفة انتاج مقطع الفيديو هذا |