عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقفلاً من الداخل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
trancada por dentro
| - Arrombei a porta que estava trancada por dentro. | Open Subtitles | و كسرت الباب و كان مقفلاً من الداخل |
| A Sra. Asekoff disse que saiu com o cão, mas quando voltou, a porta estava trancada por dentro. | Open Subtitles | السيدة "أسيكوف" قالت بانها خرجت مع الكلب. حين عادت, الباب كان مقفلاً من الداخل. |
| A porta estava trancada por dentro. | Open Subtitles | لقد كان الباب مقفلاً من الداخل |
| A cave estava trancada por dentro. | Open Subtitles | القبو كان مقفلاً من الداخل |