| Sabe, foi inquietante encontrar-se de repente noutro lugar. | Open Subtitles | كما تعلمون، كان، اه... وكان مقلقا لتجد نفسك فجأة في مكان آخر من هذا القبيل. |
| Senhor, foi bastante inquietante. | Open Subtitles | سيدي، كان مقلقا للغاية. |
| - Isso era problemático se houvesse hipótese de sermos apanhados. | Open Subtitles | و سيكون ذلك مقلقا ان كان هناك اقل فرصة ان يلقى القبض علينا |
| Mais notavelmente em golpes de depósito directo, o que acabou por ser muito problemático. | Open Subtitles | بالأخص الإحتيالات على الإيداعات المباشرة و هذا أصبح مقلقا للغاية |
| Era desconcertante. | Open Subtitles | سيكون أمرا مقلقا |
| Foi desconcertante. | Open Subtitles | على رقبته ذلك كان مقلقا |
| Deve ter sido desconcertante. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا مقلقا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 