عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
às riscas
| O mais forte está com calças claras e uma blusa às riscas. | Open Subtitles | الرجل الضخم يرتدي بنطلون خفيف وقميص مقلم |
| Arranja algo cinzento ou às riscas, com camisa branca e gravata. | Open Subtitles | احصل على شيء رمادي أو مقلم مع قميص أبيض ربطة عنق حقيقية وقُص شعرك، حسنًا؟ |
| É um miúdo pateta com uma camisa vermelha e branca às riscas. | Open Subtitles | انه مثل ... طفل أبله مع حمراء وبيضاء قميص مقلم. |