| Então, passei minha vida atrás do volante, levando outra pessoa. | Open Subtitles | لذلك قضيت حياتي خلف مقود السيارة أقوم بايصال الرجال الآخرين |
| Pareces um pouco assustado. É bom estar de novo atrás do volante. | Open Subtitles | تبدو مفزوعًا قليلًا من الجميل العودة لخلف مقود السيارة |
| Tira essa arma do volante. O que estás a fazer? | Open Subtitles | -تلك البندقية في مقود السيارة ماذا تعمل ؟ |
| Por favor tire a sua mão da alavanca. | Open Subtitles | من فضلك اتركي مقود السيارة. |
| Tire da alavanca de marchas! | Open Subtitles | عينيك علي مقود السيارة! |
| Põe a outra mão no volante já! | Open Subtitles | ضع يدك الأخرى على مقود السيارة الآن |
| Acho que bati com a cabeça no volante sem ninguém perceber o que pretende. | Open Subtitles | رجاءاً, أعتقد أن رأسي ضُرب في مقود السيارة "وبدون أن يعرف أي أحد ما تقوم به" |
| Era como fazer uma curva com o carro e o volante travar. | Open Subtitles | ولكن مقود السيارة لا يستجيب لحركتك |
| Ele não devia estar atrás do volante de um carro. | Open Subtitles | يجب أن لا يكون وراء مقود السيارة |
| Vamos colocar o júri atrás do volante do carro. | Open Subtitles | نضع المحلفين خلف مقود السيارة |
| Mantém as mãos no volante. | Open Subtitles | أبقي يديك على مقود السيارة |
| Duas mãos no volante, certo? | Open Subtitles | يدين اثنين على مقود السيارة |
| Ponha as mãos no volante! | Open Subtitles | -ضع يديك على مقود السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 