عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقوّسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
curvo
| Este pedaço de plástico é curvo, do mesmo modo que a estrutura de betão. | Open Subtitles | هذه الشظية البلاستيكية مقوّسة مثلما كانت القطعة الخرسانية |
| ligeiramente curvo, com uma espécie de extremidade serrilhada. | Open Subtitles | مقوّسة قليلاً لها طرف مسنن نوعاً ما... |
| ligeiramente curvo, | Open Subtitles | مقوّسة قليلاً" |