| Uma falha no altímetro podia indicar maiores problemas no sistema de navegação. | Open Subtitles | فشل مقياس الإرتفاع الراداري قد يشير إلى مشاكل أكبر لنظام الملاحة. |
| O altímetro não condiz com os meus outros dados. | Open Subtitles | مقياس الإرتفاع غير مطابق مع الشاشات الأخرى |
| As leituras do altímetro indicam que voavam abaixo dos 900 metros e ao longo dos limites | Open Subtitles | تشير قراءات مقياس الإرتفاع أنهم كانوا يطيرون تحت 3,000 قدم وعلى طول الحدود |
| - O altímetro está pronto? | Open Subtitles | هل حدّدت مقياس الإرتفاع ؟ 1,000 |
| Torre, temos uma falha no altímetro do radar. | Open Subtitles | "إلى برج المراقبة، نحن نعاني من فشل في مقياس الإرتفاع الراداري." |
| Torre, estamos com falha no altímetro do radar. | Open Subtitles | "إلى برج المراقبة، نحن نعاني من فشل في مقياس الإرتفاع الراداري." |
| Torre, estamos com problemas de altímetro! | Open Subtitles | "إلى برج المراقبة، نحن نعاني من فشل في مقياس الإرتفاع الراداري." |
| altímetro ajustado. | Open Subtitles | تم ضبط مقياس الإرتفاع |
| altímetro 2-9-9-2. | Open Subtitles | مقياس الإرتفاع 2-9-9-2 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 