عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقيد اليدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
algemado
| Vai ser algemado e preso na solitária, até que seja entregue às autoridades. | Open Subtitles | سوف تكون مقيد اليدين, وفي الحجز الإنفرادي حتى تسلم الى منظمه امريكيه وانت بكامل الصحه |
| Tragam-no de volta, algemado, se necessário. | Open Subtitles | أحضروه إلى هنا مقيد اليدين إن لزم الأمر |
| Estava algemado atrás das costas. | Open Subtitles | لقد كان مقيد اليدين من الخلف |