Vamos presumir que os travões são novos e os calibradores estão alinhados. | Open Subtitles | لنفرض أن مكابحك جديدة والمساميك مُرّكبة |
De um lado, tens o óxido de mercúrio e a grafite das pastilhas dos travões. | Open Subtitles | في جانب واحد، لدينا أوكسيد الزئبق و الـ"جرافيت" المستخرج من منصّات مكابحك |
Não sei, Simpson. Como é que sei que não cortou os seus próprios travões? | Open Subtitles | لا أعرف يا (سمبسون) ، كيف لي أن أعرف أنك لم تقطعي مكابحك بنفسك؟ |
Porque não me deixas procurá-lo enquanto continuas a carregar no travão imaginário? | Open Subtitles | لم لا تدعني أبحث عنه بينما أنت جالس هناك تدوس على مكابحك التخيلية؟ |
Afina os travões e cuidado com o feitio. | Open Subtitles | اضغط على مكابحك وراقب مزاجك |
- Ficou sem travões? | Open Subtitles | - أجل- هل مكابحك معطلة؟ |
Clark, podes meter os travões antes de arrasares com o meu trabalho? | Open Subtitles | (كلارك)... هل يمكنك على الأقل أن تشغل مكابحك... قبل أن يُطير إعصارك واجبي المنزلي ؟ |