| Se te esforçares, talvez te consiga arranjar um lugar na associação de estudantes. | Open Subtitles | أنت تعمل بجد و ربما أستطيع أن أجعل لك مكانا في مجلس الطلاب |
| Temos de os deixar no campo até encontrarmos um lugar na cidade. | Open Subtitles | ابقوهم في المعسكر حتي نجد لهم مكانا في البلده |
| Adam Lang, quer um lugar na história, não nos seus tablóides. | Open Subtitles | آدم لانغ , انه يريد مكانا في التاريخ , ليس في الجداول المتبقية. |
| Provou ser digno e os membros da Sociedade dos Grandes Detectives, oferecem-lhe um lugar na nossa mesa. | Open Subtitles | لقد ثبت نفسك تستحق، ونحن، أعضاء جمعية أعظم المخبر ، نقدم لك مكانا في جدول أعمالنا. |
| - Por isso merece um lugar na banda? - Escuta, nós crescemos com ele. | Open Subtitles | اذا ذلك يكسبه مكانا في فرقتك ؟ |
| A juntar-se. Merecendo um lugar na nossa sociedade. | Open Subtitles | معا، يصنعون لأنفسهم مكانا في مجتمعنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 