"مكانٍ ما حيث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sítio onde

Precisava de estar num sítio onde ninguém pensaria em encontrar-me.
أنا فقط أحتاجُ إلى التواجد في مكانٍ ما حيث لا يفكر أحد في العثور عليّ

Estamos a pensar mudar-nos para um sítio onde consigamos comprar uma casa.
...الأمر فقط أننا كنا نفكر ...ربما ننتقل إلي مكانٍ ما حيث نستطيع حقاً أن نتحمل نفقة شراء منزل

Um sítio onde os barcos entrem.
أو مكانٍ ما حيث تأتـي السفن