عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكان الألماس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde estão os diamantes
| Eu sei onde estão os diamantes. | Open Subtitles | أنا أعرف مكان الألماس. |
| Sabes Poley, eu sei, eu sei que me vais odiar, mas fica sabendo ... ..tu se me magoas, se magoas muito mal ... ..nunca vais descobrir, onde estão os diamantes! | Open Subtitles | أتعرف (بولي)، أنا أعلم أنك ستضربني لكن اسمعني جيداً، اذا ضربتني، إذا لمستني فقط... فلن تجد أبداً مكان الألماس. |