"مكان لي في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lugar para mim na
• há lugar para mim neste

Estava a pensar se talvez tenha um lugar para mim na sua banda, no próximo ano.
كنت أتسائل إن كان لديك مكان لي في فرقتك العام القادم

Eu sempre pensei que sempre houvesse um lugar para mim na ADM quando tudo isto acabasse.
وكنت دائما أفكر أنه سيكون هناك مكان لي في آ.د.م عندما ينتهي هذا الامر

Já não há lugar para mim na tua vida.
لايوجد مكان لي في حياتك بعد الآن

Não há lugar para mim neste caminho-de-ferro.
ليس هُنالك مكان لي في هذه السّكّة الحديديّة.

Não há lugar para mim neste mundo.
ليس من مكان لي في هذا العالم.

Mas não há lugar para mim neste projecto.
ولكن لا مكان لي في المشروع

Não há lugar para mim neste mundo, Mickey.
ليس هناك مكان لي في هذا العالم ،(ميكي).