| Estas pessoas são do CBI. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات و هم يرغبون بمعرفة سبب |
| Queria certificar-se que o CBI, que tu fosses colocado neste caso. | Open Subtitles | أراد التأكد من أنّ مكتب كاليفورنيا للتحقيقات و بأنّ يتمّ ضمك للتحقيق بهذه القضيّة |
| Somos agentes da lei. CBI. | Open Subtitles | نحن رجال شرطة من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات |
| Polícia, AIC, Departamento de Justiça. | Open Subtitles | الشرطة ، مكتب كاليفورنيا للتحقيقات ، وزارة العدل. |
| Somos do Gabinete de Investigação da Califórnia. Podemos entrar? | Open Subtitles | نحن من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات هل بوسعنا الدخول ؟ |
| Se quer o auxílio do CBI, contacte o agente especial no comando. | Open Subtitles | إن أردتِ مساعدة مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات فعليكِ التواصل مع العميل المسؤول |
| SEDE DO CBI | Open Subtitles | * مقرّ مكتب كاليفورنيا للتحقيقات* "ساكرانتو - كاليفورنيا" |
| - Sou a agente Lisbon, do CBI. | Open Subtitles | مكتب كاليفورنيا للتحقيقات - أمراة جميلة مثلكِ ؟ |
| Sou o agente Rigsby, do CBI. Dirijo-me para a sua localização. | Open Subtitles | العميل (ريغسبي) من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات أنا بطريقي إلى منزلك |
| - CBI! Levantem as mãos! | Open Subtitles | إبقوا مكانكم مكتب كاليفورنيا للتحقيقات |
| Somos do CBI. Creio que nos patrocina neste evento. | Open Subtitles | نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات أنتِ الراعية الرسمية لنا بهذا الحدث، على ما أعتقد |
| - É um dos agentes do CBI. | Open Subtitles | أنتَ أحد أفراد مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات |
| Na realidade, não frequentei liceu algum. Trabalho no CBI. | Open Subtitles | -أنا أعمل مع مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات |
| - Do CBI. | Open Subtitles | مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات يا سيّدي، دعنا ندخل |
| Hey. CBI. Podes me dizer o que diabos estás a fazer? | Open Subtitles | مرحباً ، مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات أتريد أن تخبرنا ما الذي تفعله هنا؟ |
| - Senhor, estou com a CBI. - Ele diz a verdade? | Open Subtitles | سيّدي، أنا من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات هل يقول الحقيقة؟ |
| Querida, tudo bem. Somos da AIC. | Open Subtitles | عزيزتي، لا بأس نحن من مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات |
| Até a AIC, A melhor agência policial da Califórnia, concorda comigo. | Open Subtitles | حتّى مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات يتفق معي "وكالة لإنفاذ القانون في "كاليفورنيا |
| Então devia saber que fazer uma coisa assim com a AIC... | Open Subtitles | إذن عليكِ أن تعرفي أنّه من الأفضل ..عدم التهكم في مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات ، لأنّه |
| Pertenço ao Gabinete de Investigação da Califórnia. - Olá. | Open Subtitles | أعمل لدى مكتب كاليفورنيا للتحقيقات الفدرالي - مرحباً - |
| Devo avisá-lo de que sou agente do Gabinete de Investigação da Califórnia. | Open Subtitles | حريّ بي إخباركَ بأنني عميلة لدى مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات |
| Gabinete de Investigação da Califórnia. | Open Subtitles | "م.ك.ت" مكتب كاليفورنيا للتحقيقات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 