عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكتوبة بواسطة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Escrito por
| Escrito por alguém sentado. Agora já só me estou a exibir. | Open Subtitles | مكتوبة بواسطة شخص جالس الآن أنا فقط أتباهى |
| Escrito por alguém sentado. Agora já só me estou a exibir. | Open Subtitles | مكتوبة بواسطة شخص جالس الآن أنا فقط أتباهى |
| É Escrito por uma tal Rapariga do Lenço Verde. | Open Subtitles | يجب عليكِ قرائتها, إنها مكتوبة بواسطة فتاة تُدعى (الفتاة ذات الوشاح الأخضر) |
| Foi Escrito por Deus. | Open Subtitles | مكتوبة بواسطة الرب "أستغفر الله العظيم" |