| Tem piada, é o 2º McGarrett que vem aqui em 48 horas. | Open Subtitles | هذا مضحك أنت ثاني مكجاريت حظينا به في الـ48 ساعة الفائتة |
| Após o Luna ter sido libertado, o John McGarrett e eu começamos a investigar os sócios dele. | Open Subtitles | حتى بعد أن أطلق سراحه لونا، جون مكجاريت وأنا بدأنا بالتحقيق انه كان يعرف زملائه |
| Tenente-Comandante Steve McGarrett, o chefe, e nativo de Honolulu. | Open Subtitles | الملازم الآمر ستيف مكجاريت الرئيس وابن هونولولو |
| A trabalhar ao lado de Steve McGarrett está o Detective Danny Williams, que veio de New Jersey, de onde parece ter trazido a sua atitude agressiva de Jersey, com ele. | Open Subtitles | حسناً يعمل بجانب ستيف مكجاريت المحقق دانيل ويليامز |
| Comandante McGarrett, pode dizer-nos onde vamos? | Open Subtitles | القائد مكجاريت هل يمكنك أن تخبرنا إلى أين ذاهبون؟ |
| Sim, o McGarrett diz que ela procurava o noivo. | Open Subtitles | اجل ، "مكجاريت" قالَ انها كانت تحاول إيجادَ خطيبها |
| Pelo que sei, devemos um favor ao Comandante McGarrett e à Five-0. | Open Subtitles | اخر ماسمعت "اننا ندين للقائد "مكجاريت و "فايف |
| Estava à tua espera, McGarrett. | Open Subtitles | لقد كنت اتوقع قدومك يا مكجاريت |
| Ainda há tempo para ajudar o teu amigo McGarrett. | Open Subtitles | لا زال لديك وقت لتساعد صديقك مكجاريت |
| Esta não é a tua luta, McGarrett. Não te quero magoar. | Open Subtitles | هذا ليس قتالك مكجاريت لا اريد ان اأوذيك |
| Sei que o pai do Comandante McGarrett o treinou. | Open Subtitles | أتفهم هذا والد القائد مكجاريت دربك |
| O Wo Fat foi o homem por detrás da morte de John McGarrett. | Open Subtitles | وو فات كان الرجل خلف مقتل جون مكجاريت |
| És o Steve McGarrett, certo? | Open Subtitles | ستيف مكجاريت,صحيح؟ |
| Embaixador, aqui é o comandante McGarrett. | Open Subtitles | سفير,معك قائد مكجاريت. |
| Levei um tempo, mas jurava que conhecia o nome Steve McGarrett. | Open Subtitles | اخذ منِ فترة، لكن انا اقسم انى اعلم هذا الاسم (ستيف مكجاريت. ) |
| CASA DOS McGarrett 1992 | Open Subtitles | {\pos(240,240)} "ماسي اوكا) بدور"د.ماكس بيرغمان) {\1cH0FF40}(منزل (مكجاريت عام 1992 |
| Senhora, sou Steve McGarrett, esta é a Agente Kalakaua. | Open Subtitles | (سيدتي ، انا (ستيف مكجاريت (وهذه الضابطة (كالاكاوا نحنُ ضمنَ فرقة "فايف |
| Comandante McGarrett, a sua irmã tinha cerca de 20 milhões em diamantes colados no tronco, então sim, acho que apanhámos a pessoa certa. | Open Subtitles | (ايها القائد (مكجاريت شقيقتكَ لديها ثروة تقارب الـ20 مليوناً من الألماس وهذا محال لشخصٍ مثلها |
| Se ouvi como deve ser, o seu nome é McGarrett? | Open Subtitles | هل صحيحٌ أنني سمعتُ أن إسمكَ هوَ (مكجاريت)؟ |
| Havia um jovem polícia chamado McGarrett que me transportou para a cadeia há 30 anos. | Open Subtitles | (كانَ هناكَ ضابطٌ شابٌ يدعى (مكجاريت الذي نقلني إلى السجن قبلَ 30 عاماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 