| Tem-se de dizer que ela era odiada. | Open Subtitles | فتجدر الإشارة أنّ زوجته كانت مكروهه كلياً |
| O porquê de ela querer passar de uma minoria odiada para uma minoria duplamente odiada, ultrapassa-me, mas está a falar a sério. | Open Subtitles | لماذا تريد الذهاب من أقليه مكروهه إلى أقليه مزدوجة الكراهيه هذا أكبر مني لإستيعابه ولكنها جاده |
| É adorada pelos franceses, é odiada por tantos do seu próprio povo. | Open Subtitles | انها محبوبه من قبل الشعب الفرنسي و مكروهه من شعبها |
| - e, me sinto... odiada. | Open Subtitles | و اشعر انني ... مكروهه |
| Serás odiada. | Open Subtitles | ستكوني مكروهه |