| Ele usava rabo-de-cavalo, pois tinha o cabelo grande e um dente partido e um brinco na orelha direita. | Open Subtitles | كان لديه جديلة، و سن مكسورة و قرط على اليمين |
| Um taco partido e um cabide de plástico? | Open Subtitles | عصا بيلياردو مكسورة و مشجب من البلاستيك؟ |
| O osso não está partido e nenhum dos músculos foi cortado. | Open Subtitles | -ان العظام ليس مكسورة و لا العضلات ممزقة |
| "crocodilos a rastejar em garrafas partidas e latas, | Open Subtitles | تماسيح تزحف في الأرجاء في" "قوارير مكسورة و علب صفيح |
| - Uma mesa queimada, garrafas partidas... e uma avozinha muito danada. | Open Subtitles | عثرتَ على أيّ شيء بالداخل؟ طاولة محروقة، قوارير مكسورة و جدّة حانقة جدّاً... |
| - Uma mesa queimada, garrafas partidas... e uma avozinha muito danada. | Open Subtitles | عثرتَ على أيّ شيء بالداخل؟ طاولة محروقة، قوارير مكسورة و جدّة حانقة جدّاً... |
| Então, ele ficou incapacitado com uma soqueira, esfaqueado no pescoço com uma garrafa partida, e depois enterrado vivo. | Open Subtitles | أذن كان عاجزا مع القبضات الحديدية طعن في الرقبة بزجاجة مكسورة و من ثم دفن حيا |
| Internaram-na por uma perna partida e foi envenenada. Nem sequer teve escolha. | Open Subtitles | دخلت للمستشفى بسبب ساق مكسورة و تم تسميمها |
| O pescoço está partido, e o fémur tem rachas. | Open Subtitles | رقبة مكسورة و عظم الفخذ مكسر |
| Três costelas partidas e, não se vê, mas também me fraturou o crânio. | Open Subtitles | ثلاثة أضلاع مكسورة و... لا يمكنك رؤية هذا لكن كُسرت جمجمتي أيضاً. |
| uma mesa de matraquilhos partida e um jogo de Cluedo em que falta o castiçal. | Open Subtitles | لاخمن, طاولة الفوسبول مكسورة و لعبة الماكياج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 