"مكسيكى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mexicano
• Mexicana
• mexicanos

De um lado mexicano, do outro irlandês, e eu no meio.
مكسيكى من جانب و أيرلندى من الجانب الآخر و أنا فى المنتصف

Pode ter confusão, homens a atirar em qualquer mexicano que se mexer.
ربما يحدث تشويشا فى الخارج هناك الرجال يطلقون النار على أى مكسيكى يرونه جنرال..

És europeu, mexicano, japonês, hispano, ou o quê?
هل أنت أوروبى , يابانى , مكسيكى , تشيكى , أم ماذا ؟

Não te esqueças que és meia Inca e meia Mexicana.
لا تنس بأنك نصف أمريكى ونصف مكسيكى

Acabo de ver pelo menos, um milhão de mexicanos no corredor.
لقد رأيت للتو مليون مكسيكى على الأقل فى الممر .

Quem nos levou lá foi o mexicano, o que foi criado pelos Apaches.
هناك أحاط بنا مكسيكى من الاباتشى

A decoração é quê, bordel mexicano primitivo?
ما هذا الديكور بيت دعارة مكسيكى قديم؟

Isso não é um nome mexicano?
ذلك, ليس إسم مكسيكى, أليس كذلك؟

Podem pensar que ele é mexicano.
ربما يظن بعض ألاغبياء أنة مكسيكى

Mas acho que não falas mexicano.
لكنى اعتقد بانك لا تتحدث مع مكسيكى

Capturei um correspondente mexicano.
ديف ألقى القبض على جاسوس مكسيكى

Encontrei um mexicano que conhece a Penny.
التقيت بشاب مكسيكى الذي يَعْرفُ يبنى

Nessa noite, levei-a a um restaurante mexicano distante onde ninguém nos veria.
فى تلك الليلة أخذتها للعشاء قى مطعم مكسيكى فى شارع (أوليفيرا) حيث لا يرانا أحداً

Claro que ele não queria um vendedor de sapatos mexicano para genro, por isso, é óbvio que tinhas de desembaraçar-te dele.
من الطبيعى أنه قد اعترض أن يكون زوج ابنته فتى مكسيكى يعمل فى متجر للأحذية -لذا ، فمن الطبيعى أن تدفع به خارج الطريق -شئ طبيعى

Para ser sincero, o Waleed parece mexicano.
(وليد) يبدو علي انه مكسيكى, كىاكونصريحاً!

É Filadélfia em mexicano.
هذا مظعم مكسيكى فى فيلاديلفيا

O Lumpy disse que o tipo que o atacou era mexicano.
لامبي قال أن من هاجمه مكسيكى

Tenho da Mexicana e da americana.
أنا مكسيكى مكرس نفسى للخدمه المنزليه

Manteiga de amendoim Peter Pan, sumo de laranja Tropicana, comida Mexicana Rosarita, cacau Swiss Miss, malas Samsonite, a lista continua!
زبدة الفول السودانى (بيتر بان) عصير برتقال (تروبيكانا) طعام مكسيكى(روستاريتا)

Para acabar com algum mistério, Major, as fotografias que viu são imagens de modelos masculinos, de artistas de circo mexicanos, de investigadores de química checos, de criminosos japoneses, de chefes de mesa franceses, de lutadores turcos,
لإزاحة الغموض عن تلك الصور فهى لقطات للاعبى سيرك مكسيكى.. وباحثين كيمائيين من التشيك..

Eu sei. Os mexicanos fizeram-me perder o emprego.
لقد تسبب شخص مكسيكى فى الإستغناء عنى فى العمل