Mas a boa notícia era que este conhecimento não era muito caro porque existiam todos aqueles universitários que vinham usando o Linux por um longo tempo e estavam familiarizados com ele. | Open Subtitles | .او العثور على خبراء لكن الأنباء الطيبة هي ان ان المعرفه ليست مكلفه جدا |
Verifica-se neste momento um conjunto de atividades, que sai caro, | TED | هذه حزمه انشطه مكلفه جدا تحدث الان. |
Isso, Stanley. Porque guerras custam caro. | Open Subtitles | هذا صحيح ستانلى لان الحروب مكلفه |
Sistemas de vigilância, software coisas muito caras. Prepararam aquela lista. | Open Subtitles | أدوات مخابراتيه مكلفه جداً موجوده في تلك القائمه |
E não precisam de os mandar para escolas caras, pois não se interessam por literatura nem matemática. | Open Subtitles | و لا تنشغل بإرسالهم لمدارس مكلفه لأنهم لا يحبون القراءه أو الحساب |
Foi um erro muito caro. | Open Subtitles | تلك كانت غلطه مكلفه جدا |
É que LA é muito caro. | Open Subtitles | لوس انجلوس مكلفه للغايه |
É demasiado caro. | Open Subtitles | هذه مكلفه جداً |
Essas coisas são muito caras. | Open Subtitles | أعني,تلك الاشياء اللعينه مكلفه جدآ |
São caras. | Open Subtitles | انها مكلفه |