"مكه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Meca

Os muçulmanos acreditam que o último dos profetas foi Maomé, e que numa noite, ele foi levado em uma jornada milagrosa, de Meca a Jerusalém, onde ele subiu ao céu em uma escada de luz.
يعتقد المسلمون ان محمد هو اخر الانبياء, وفي هذه اليله أُخذ في رحله معجزه من مكه للقدس,

É um marco tão dificil como Meca e igualmente atraente, por ser vedada a todos os estrangeiros,
أنه هدف صعب مثل مكه... وبالضبط كجذّاب لأنه أغَلقَ أمام كُلّ الأجانب.

É como Meca para os judeus.
مثل مكه بالنسبه لليهود

Há uma seta no tecto a apontar para Meca.
حسناً فهناك سهم إرشاد إلى مكه

A Meca de ar-condicionado do grupo Bin Laden.
بن لادن جروب لتكييف مكه

Gostaria de ir lá e seleccionar um icebergue bem grande, escavar-lhe uma cavidade na traseira, enfiar lá dois motores a diesel de 20.000 cavalos, e arrastar o Berg Número Um de Brewster até Meca.
‫الذي أريده أنا هو الذهاب هناك إلى جبل ‫من الجبال والحفر من البداية حتى النهاية ‫ثم نضع 20 ألف محرك ديزل ‫ونسافر بها من (بطرسبرق) إلى (مكه)