| Dez minutos, carros com ar condicionado, Monte Vernon, Poughkeepsie... | Open Subtitles | عشرة دقائق تعالوا حافلات مكيفة قمة فيرنون, بوجبسكى |
| Ambiente com ar condicionado, jazz no rádio. Eras o patrão. | Open Subtitles | أنت تعرف، بيئة مكيفة الهواء ، موسيقى الجاز في الإذاعة والتلفزيون. |
| Numa apresentação relativamente insinuante realçam que a policia pode ficar sentada num escritório com ar condicionado e monitorar alguém à distância sem que essas pessoas saibam. | TED | بالواقع, هم فقط يؤكدون من خلال عرض ماكر نسبياً حقيقة إمكانية ان رجال الشرطة يمكنهم وفي مكاتب مكيفة التحكم عن بعد في شاشة أحد ما بدون أن يعرف ذلك. |
| Sim, por uma tranquila sala climatizada para me masturbar, estou pronto a pagar $35 por dia. | Open Subtitles | لكي نحصل على غرفة مكيفة من اجل عملية الأستمناء, اظطر لدفع 35 دولار في اي يوم. |
| Ele... ou ela... estava sentado numa agradável sala climatizada, a milhares de quilómetros de distância, a carregar em botões enquanto via a carnificina ao vivo, num visor! | Open Subtitles | هو ... أو هى... كان يجلس بإرتياح في غرفة صغيرة مكيفة |
| Fizemos uma cama com cortinado, com ar condicionado. | TED | وقمنا ببناء سرير على شكل خيمة مكيفة. |
| Câmera de inversão, Com ar condicionado, | Open Subtitles | عكس اتجاه الكاميرا، مقاعد مكيفة الهواء، |
| Posso pedir que tenha ar condicionado? | Open Subtitles | هل يمكن إحضار سيارة مكيفة ؟ |
| Uma bela cela com ar condicionado... | Open Subtitles | فلديها زنزانة مكيفة |
| ar condicionado, beliches. | Open Subtitles | مكيفة وتحتوي على أسرة طابقية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 