| Podem vir festejar comigo, o Slurms McKenzie, na fábrica de engarrafar o Slurm no Planeta Wormulon. | Open Subtitles | يمكنكم أن تربحوا الفرصة للاحتفال معي، "سليرمز مكينزي"، عند مصنع تعبئة "سليرم" في كوكب "وورميلون". |
| Vão ter todas as latas que quiserem quando estiverem a festejar com o meu bom amigo, Slurms McKenzie. | Open Subtitles | ستشربون ما شئتم من مشروبات "سليرم" لاحقاً عندما تحتفلون مع صديقي المخلص "سليرمز مكينزي". |
| Têm de esperar até estarem a festejar com o Slurms McKenzie. | Open Subtitles | عليكم الانتظار إلى حين الاحتفال مع "سليرمز مكينزي". |
| Nós viemos para festejar com o Slurms McKenzie. | Open Subtitles | أنصتي، أتينا للاحتفال مع "سليرمز مكينزي" وحسب. |
| Só gostava que o Slurms McKenzie estivesse aqui. | Open Subtitles | ليت "سليرمز مكينزي" كان هنا ليستمتع بهذه معي. |
| McKenzie, querida, tens um timing excepcional. | Open Subtitles | -عزيزتى (مكينزي ). لديكِتوقيتغريب، إسمحى ليّ أن أملى عليكِ تقريرُكِ. |
| É o Slurms McKenzie. | Open Subtitles | هذا "سليرمز مكينزي". |
| - Slurms McKenzie? | Open Subtitles | -سليرمز مكينزي" "! |
| - Sim, Sr. McKenzie? | Open Subtitles | -نعم يا سيد "مكينزي"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 